Translation of "of hurt" in Italian


How to use "of hurt" in sentences:

So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found upon him, because he believed in his God.
Appena uscito, non si riscontrò in lui lesione alcuna, poiché egli aveva confidato nel suo Dio.
You lose it here, you're in a world of hurt.
se ti perdi qua, te la vedi brutta.
And in between nothing but a world of hurt.
E nel mezzo, nient'altro che un mondo di dolore.
But I wrote you asking for some boots 'cause these shits just kind of hurt.
Ma ti ho scritto che mi servono delle scarpe perché queste qui mi fanno male.
He's in for a world of hurt.
Lo aspetta un casino di dolore.
And I've tried other ways, and it's kind of hurt my body from doing other ways that I've tried to do.
E ho provato in altri modi, ma ho come ferito il mio corpo facendo le altre cose che ho cercato di fare.
It kind of hurt that you guys didn't invite me out.
Mi ha fatto male che non mi abbiate invitato ad uscire.
No happily ever after, just a whole lot of hurt.
Niente felicita' eterna, solo un sacco di dolore.
So that's the upside of hurt.
Questo e' il lato positivo del dolore.
You're in a world of hurt, dumbo!
Sei in un mare di guai!
We're in a world of hurt!
Siamo in un mare di guai!
That brazen little monkey stole the tablet, and now we're in a world of hurt, boy!
La scimmia ha preso la tavola di akhmenrah e ora siamo nei guai, amico!
You're in for a world of hurt, my friend.
Vivi in un mondo di sofferenza, amico mio.
That guy's in a world of hurt.
Quello sta soffrendo le pene dell'inferno.
Okay, if you screw up what I have going on tonight, I will bring a world of hurt down on you.
Ok, se stanotte mandera' all'aria il mio lavoro, gliela faro' pagare cara.
Now, I suggest you cooperate, call off your A.P.B., or you're gonna find yourself in a world of hurt.
Le suggerisco di cooperare. Ritiri il mandato di cattura o si trovera' in una spiacevole situazione.
That's a perfect example of something that can be used to help instead of hurt.
E' un perfetto esempio di qualcosa che puo' essere usato per aiutare, invece che per ferire.
And you just entered a world of hurt.
E sei appena entrato in un mondo di dolori.
And when they do, you will be in a world of hurt.
E quando lo faranno, sarai... in una valle di lacrime.
Well, if that's HR's money, your con man is in for a world of hurt.
Beh se sono i soldi dell'HR, il tuo truffatore e' destinato a pagarla cara.
She saw a lot of hurt that day.
Quel giorno ha visto parecchio sangue.
It's a different kind of hurt.
È un diverso tipo di dolore.
She has a hard time opening up, and I never push her, but she's shared enough of her past that I know she's holding in a lot of hurt.
E' sempre difficile aprirsi per lei... Ed io non insisto ma ha condiviso abbastanza del suo... Passato che so che sta provando molto dolore.
Julia, your husband's responsible for putting your son through a world of hurt.
Julia... tuo marito e' responsabile per aver fatto soffrire tuo figlio oltre ogni immaginazione.
And a pissed off Catherine is a world of hurt no one wants to live in.
E una Catherine incazzata e' un mondo di sofferenza in cui nessuno vorrebbe vivere.
You're in for a world of hurt when we deliver you to our boss.
Saranno cavoli amari per te quando ti consegneremo al nostro capo.
Yeah, you're in, all right, for a whole new world of hurt.
Già, ci stai, giusto, per un interno nuovo mondo di sofferenza.
Saleem's men put a world of hurt on her, but I think she's viable.
Gli uomini di Saleen le hanno inflitto pene infernali, ma credo che sia affidabile.
I, too, have caused my fair share of hurt.
Anch'io ho provocato la mia parte di sofferenze.
You're in for a world of hurt.
Stai per soffrire le pene dell'inferno.
Whoever's in here, you're about to enter a world of hurt.
Chiunque tu sia, stai per entrare in un mondo di dolore.
You are in a world of hurt, soldier.
Lei e' in un mare di guai, soldato.
You know, I'm actually kind of hurt that you don't know what I did.
Sai, mi ferisce parecchio che tu non sappia cos'ho fatto.
You could be walking into a world of hurt for nothing.
Potresti metterti in un mare di guai per niente.
You're in for a world of hurt now.
Sei pronto per un mondo di dolore ora.
'Cause this guy's a suspect in this morning's shooting, so whoever sold him the gun is gonna be in a world of hurt.
Questo tizio e' sospettato della sparatoria di stamattina, quindi chiunque gli abbia venduto il fucile sara' in un mare di guai.
So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found upon him, because he had trusted in his God.
Appena uscito, non si riscontrò in lui lesione alcuna, poiché egli aveva confidato nel suo Dio. 25
3.7399780750275s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?